Koppel moet reis annuleren door depressie, maar Touring komt niet tussen: “Als dokter had geschreven dat ik slecht ter been was, was er geen probleem”